thank you thank you :)
Thanks so much for the subs Erkan Abi56 was such a good episode and OMG cant wait for 57 best episode this season
Thank you :-)
Thank you very much Erkan for the subs as always!
Thank you :)
i noticed that after i tweeted you, you put up episodes 3 and 4, whether that was meant for me or just a coincidence, thank you:)
Erkan,As always, thank you so much, great job.
Thanks so much, Erkan abi! Allah razi olsun!
thanks alot erkan, sending u many hugs!
thank you so much
Hi! I can't see the video of the episode :'( (the same thing with episodes 52, 53, 54, 55, 56....) I just see a picture... Why? Tell me, please what I have to do.Thank you for all! ;)
when it will be 57th episode.
you should aplicate Method 2, there is explication on the Hoe to watch it! So use method 2
Dear "Erkan", I got to know about this series 3 weeks ago and I managed to watch all the episodes during the Holidays. I don't know how to thank you for what u do and man your Subs are so brilliant I thought u must be living in USA or somewhere! your translation also helped me to learn some Turkish words as well, and I used some words the other day while shopping in a Turkish Market in Berlin :D Thank you for thousand times. you are the best. God bless u.
Thank you so muuuch for your answer Mediha ;) god bless u! I am going to aplicate Method 2 :) thanks! ;)
Hi Erkan ;) can u put, please, the videos 52, 53, 54, 55, 55, 56 in youtube, in your chanel WHATISFATMAGULSFAULT, pleaaase? Thank you ;)
Thank you from Croatia :))))
You have to use new method for watching these episodes.On this site you have all insturctions how to download, it's easy, just follow steps.
Thank you very much
I know that but the problem is that I don't have a computer. I watch the episodes on my phone. I can't use this methode with my phone... That's why I need to know if ERKAN can put the episodes on Youtube, on his chanel WHATISFATMAGULSFAULT. My friends also can't use this methode.. They have the same problem... So pleeeeeeeaaaase Erkan, I'm beggin you, put the episodes on Youtube, please... (can you give me an answer please ERKAN?)
Thanks from Bosnia, thanks a looooot
for when 57??? we are so courious!!!! :-) Ainhoa
Erkan, please don't give up with translation... We depend on you...
Unfortunately it is not up to Erkan. He can't do it anymore because of copyright regulations, the official Fatmagulun sucu ne? channel complained about Erkan's channel and they started to delete episodes. Unfortunately there is nothing he can do, they have the right to do it...
can somebody please send me the translated versions of episodes 52-56 in emailyashare65hotmail .com it does not work on my computer when downloading it
dear Erkan,Please put uy episode 57 very soon because I am really courious and excited to see what will happened. thanks for your effort and translation. It helps us to learn turkey. I am waiting for more episodes.thanks
can I see episodes 53, 54, 55 and 56 with english subtitles on you tube?
Thanks for answering :) I'm so sad for not watching the other episodes of my favourite serie... :'(
please please please please download episodes 52-61 on youtube with subtitles ..please please please I beg you Erkan. You will do all of us a huge favor!
Thank you so much for what you do. Keep up the great work. It is much appreciated.
i coudnt download it
thank you soooo much for all your efforts translating this series :)
Hi Erkan ;)thanks for evey things we are your frinds in saudi arabia can u put, please, the videos 52, 53, 54, 55, 55, 56 -57 in youtube, in your chanel WHATISFATMAGULSFAULT, pleaaase? Thank you ;)i coudnt download it pleaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaase
can you please share episodes with english subtitles here because the second method doesnt work on my pc :( please for God's sake!! it makes me so sad that i cant watch it.. i'm watching it on the official channel in turkish but i cant understand anything please keep sharing episodes with english subtitles for non turkish speaking viewers :( I know that the show's producers disagreed sharing those episodes on youtube but is it the same here ???
how i can watch it ??? plzzzzzzzzzzzz
What do you do to watch the episodes if you have a mac? thanksss.
dear erkan thxs a lot for the translation actualy its one of the best turkish serial i ever watch ... i love tht serial soooo much .. loads of thanks (jameela from dubai)
Its taking forever to download each episode......why??
Kerim is crazy, he loses his temper sooooo quickly.Sherin/ Egypt.
thank you so much for translating.
mukaddas is just hilarious !! I think she is the reason why i watch this .. I sometimes skip to get to her scenes
whats the song played thats in the ending when Kirem and Fatmagul are dancing?
such a beautiful dress been ripped, tsk tsk tsk bad kerim bad
you are amazing. Thank you Very Much
salaam, so i couldnt help it!! i stopped studying for a while and watched this episode, but i didnt understand why did kerim have to teer the dress, why dose he always over react like that?? im starting to dislike him :-S
most annoying person: Moustafa's mother !!!!!!!!!!!!!
WHy did I just look at the clock to see how many minutes and hours are left till 2 o'clock LOL
Thanks from Bulgaria,too.I could watch for some time with BG subs but copy rights don't allow this any more.Thanks to your brilliant translation I can follow the episodes without being interruped by stupid ads and annoying breaking of the episodes in shorter pieces of an hour length.You really make a difference.
why can't I watch it in full screen?:(
GOOOSH I can't unterstand how fatmagul can love such a jerk!! -_-
I love Kerim when he gets mad he looks so charming :))
Hey, watch it, Kerim is the best guy a person could have, Mustafa is the jerk, think twice before judging a person who had a hard life
Shes not really annoying, shes just naive and doesnt think hard about situations, and her and her familys reputation
He didint like the idea that Edrogon touching the dress, would like to see the bride wearing what a jerk like Edrogon touched? Fatmagul would probably rip it too, I would
She really is someone a person cant skip over XD
Munir just pisses me off, Kerim, you look even more good-looking when youre mad! But you still look amazing at every moment ♥
over reacting is the most apropriate word for kerim))
Fatmagul is so mean, when Kerim was in jail she barely did anything just like the rest of the family but when Rahmi in jail they fight their heads off and Fatmagul tries to give up anything for Rahmi, what the heck? I get mad at Fatmagul sometimes, I always admired Kerims patience and tolerance