Easy instructions for those who wants to watch it using method 2:
1) Click here to download the subtitles file.
2) Go to http://www.downloadmp3.cc/pages.php?page=fatmugul to download the 67th Episode
3) Open the video (the file you downloaded in step 2), and drag the subtitle file into the video while the video is still running.
Also thanks to Ahmet for providing the download links for us in his website: http://www.downloadmp3.cc/
Enjoy!
69 comments:
Thank you so so much <3
Thank you very much i expecting it ........ many kisses from Greece
This time I'm first to thank you! You guys are amazing! Kisses from Croatia! :*
Great! You are great!
Please, help me. I've reached today episode 52 which means i have to download the english subtitles. Which programme do you use to download subtitles? I can't download those(((( Thanks
Thanks guys for ur efforts ...
Thank you Erkan, thank you Erdal. You rule!
Please, help me. I've reached today episode 52 which means i have to download the english subtitles. Which programme do you use to download subtitles? I can't download those(((( Thanks
thank you guys for all of your efforts :)
As always, great pleasure Erkan :)))
thanks,guys
Help me, please. Which programme do you use to download subtitles? I cannot open the file((( Please, help.
Please, help me. Which software do you use to download subtitles? I cannot open the file(((
Thank you Erkan and Erdal :-)
Thank you guys, you are simply the best. Greetings from Croatia :)
thank you so much !! u are great !
teşekkürler !!!!!! you make us so happy every wednesday :)))
hello from Greece..thank you so much...!!!!
Thank you Erkan, thank you Erdal (and shall I dare to say "Thank you Erdal's wife"?) ;-D
Kisses from Greece!
this is by far the best episode i've watched!!!! thank you so much for all your efforts.... you certainly made a lot of people undescribably happy!!!
Hahahahaha Nice one. That put the smile on my face :) She is actually watching it as I'm writing this. This is Bloody hark work, but knowing that a lot of happy people out there (one beside me) is priceless.
All credit due to Erkan. So it should.
Regards from UK.
I am soooo excited thanks a millionnnn!!!!!!!! thank u thank u thank u
Thanks for the great effort both of you guys are amazing.
Hey to those who don't or can't download the video u can just use notepad to open up the file and read the file as u watch the episode online. It's shows what is being said at exactly what time
Thank you again Erdal for your hard work. It is very much appreciated. Cok tesekkur edirim from Australia :)
Mariam I am waiting for some feedback from you :)
Thank you Erkan, Erdal and Ahmet!
Thank you Erkan, Erdal, and Ahmet!!!
Mariam, I am waiting for some feedback from you :))
Greetings from Greece ~ THANK YOU for your work !
Hi honey! I had a busy day, it was my birthday! Okay so I loved this episode! I was glad to such strong emotions on the screen. I did feel bad for Mustafa but more so now for Hacer. I get Mustafa has all this guilt--as he should-- but to completely ignore his wife and his baby, it's just harsh. So well played on his part. I liked the scene with FG and Kerim on the bench. I'm SUPER happy she actually opened up a bit more. That kiss was sweet too. Sensual and romantic! What was your take on it?
Thank you Erdal and Erkan and everyone else who puts in time and effort. You make us so happy! It's much appreciated. God bless and thanks again! :)
thank you all so very much! i'm anxious to see each episode and kind of sad i didn't watch them a bit slower, cause it's gonna be really hard to wait till next wednesday! god bless you and pay you back! i wish i knew turkish!
You guys are truly amazing I look forward
to every Wednesday..... When I found your blog you made my life so much easier.
This series made me want to start taking Turkish lessons :)
Thank you so much and please keep the
episodes coming our way.
I could'nt wait any more . thank you thank you
thank you thank you!!!!!!
thanks so much guys, your are simply the best !!!!
i really wish i could watch it but its not downloading on my mac i stop up to episode 51 =[ so upset..i have such bad luck
First of all, I want to thank everyone for his hard work on translating FSN.
But I really need help because I cant download the episodes and I just don't know what to do...
Can someone please help meee?
I'm addicted to this show
hello there, i whould like to thank you for your great job and congratulate you, the new way to downleaod is easier, thank you for makin it easier for us, greetings from Algeria ^^
Which method are you using to dl the episodes ?
yes, me too, it is not opening!
thank u a lot for your hard work ur putting to translate im a lebanese citizen living in ksa and that makes me soo happy when watching it and understanding ........ im sooo thankfull for all who are translating im sure its a very hard to do and takes lots of time..... thanks a million ...... waiting for episode 68 hehehehehehehe asap looool
Hi hon!! Well first of all happy belated birthday, hope its a great one. I was also busy, but I managed to watch the episode. It was very emotional, especially scenes of Fatmagul and Kerim, Fatmagul and Hacer and the court scenes. I feel sorry for Hacer, poor girl is being used and "abused" by everyone she meets! I felt sorry for Mustafa, however, I hope that he will smarten up and not do any other stupid things!!! But I was impressed with Mukaddes in this episode hahah finally she wasn't so spiteful for once!!! Lets hope their happy ending is near, and that the rest of the gang get their punishment one way or another, especially Munir and Resat! If it weren't for them two so much could have been avoided! I do have to admit tho, that at the very beginning of the series I hoped Fatmagul and Mustafa would end up together, but Kerim will do hehehe..Kerim's character portrays a very brave person, a person who will do anything to make things right after wrong doings! Now we have to wait for 68 to be translated lol..Hope you have a great weekend!
when is the subtitles for episode 68 will be uploaded pleaaaaase someone answer me i can't wait to watch episode 68
Where's Episode 68 and its Subtitles ?
what about older episodes .. wont they be on www.downloadmp3 or what ?????
Can someone please explain to me when you download the subtitles what folder or program does it download into? When I download the subtitles it automatically goes into the VLC player but does not work when I drag it. Please someone explain it would be greatly appreciated! Thanks!
I haven't been able to watch since episode 52. I've been trying for so long to do METHOD 2 but it isn't working with me! It would be greatly appreciated if someone can help me please! Thank you!
Tomorrow!!!!!!
Hi) I save subtiles in Microsoft Notepad. Then i open the episode in VLC player. while the episide is on, i go to VIDEO, SUBTITLES, OPEN and go to the file where i've saved the subtitles, click open and it works with me. Hope it will help) Good Luck)
i need help ,i downloaded the video , but its realplayer and i don't know how to do stpe 3
Thankkkkkk you so much !!! Kisses from Beirut <3
thanks for your effort its really great :D
can you tell me when the drama will end
Thank you so much! :-)
I'm sorry just one more question...you know how the episodes are in two parts starting from 52...how do you get the subtitles to match with the second part? Becuase it isn't matching...if you could please help with that it would be greatly appreciated
Go to the ' how to watch it tab on the home page and follow method 2.
Hi
I wonder if subtitles would run in Mac as well?
Please help me .cause I still am watching eps.52 but without sub.
Ghazal from Iran
I am happy to help)) Do not download the episodes in two parts. Download the full version that lasts 1 hour and 35 min. In youtube type Fatmagülün Suçu Ne 52.Bolum. and then look at the one that is full version. after that just change the number of the episode that you want to download. Good Luck again)
A silly question how can i use the subtitles on the video downloaded, as i downloaded both and cant use the subtitles :(
I didnt reach this episode yet but very close, I am enjoying this series so much!!! I just wanna thank all the people that are working so hard to first make this site for the series and even more for the translation, i know it must be so hard!!!! Thank you soooooooooooooooo much again!!!
Thank you :-) I figured it out! I didn't realize at first that they had the whole version up; I just had seen part one and two but thanks for your help it's very much appreciated!!!
Thanks a loooooooot Erkan !!! Thank you all for the subtitles can't thank you enought !!! Kisses from Tunisia
Thnx to whom ever made the subtitles :D :D such a relief , cuz i hate watching it in arabic dubbing cuz it looks like its not even related!
now I'm watching many episodes one after another i got this great feeling about the turkish language and would love if any one could be of a great help to communicate with me in turkish via emails lütfen :D :D tesekküler ;)
hello i am from venezuela thank you very much for these
thank you so much for translating the episodes, you really do a good job , thank you so much . kisses from France
THANKSSSSSS :D
oh my God... mustafa. felt so sorry for him, he's a baby that needs a hug, if only she could forgive him, even that's not enough! for the first time i feel sorry for him, i even forgave him for all what he did to both fatma and kerim, poor little baby, hard sad life, he's humain after all !!!
Meryam Abla is really selfish and mean in this episode
pooooooor mustafa
My dear Kerim... Hes amazing...
Lol Really Mukaddes... James Bond? XD
Post a Comment