4/11/2012

A second update and apologies

Hello again,

I know some of you have already made your plans, some of you tucked your kids into bed and patiently waiting for the Episode 69 to be up...

But, I'm afraid we have a problem. I've come home and saw Erdal's e-mail. It looks like his laptop is giving him a difficult time. He lost 16 minutes of the translation due to technical issues.

That's why it will take even longer to complete Episode 69.

I can't give you a time for when it'll be ready. I'm still waiting for Erdal's response.

Maybe it's best for you to wait for tomorrow. We are very sorry. Please don't hate us :(

15 comments:

Anapicic said...

We love you.. always..we could wait till today so we can wait day or two longer..it s already in forum made summary from so many good members so it is alright to wait for you.. Regards

Rawanna said...

We will wait :o)) I CAN'T wait longer though :'( :'( 

Yara Omar said...

we wait we appreciate what your doing so much it's difficult enough with out the time pressure , and thanks for the updates, puts me to ease .

Meriem said...

Thanks for all your hard work!

Leyla-89 said...

 We appreciate what your doing and thank you and we lo you very much :)

Special Thanks from Sweden :)

mona said...

we can never hate u.... thx for all of ur efforts:) it's ok. tech issues happen all the time.... thxxx again!:D
 

Anonymous said...

Thanks for all effort for translation. We must be patient :)
Can you please tell me whats about episode 5-9. Can we hope for translation, at least when serie finished??

bleu GÜL said...

who can hate you ???!!! dahhhhh no one can thank you so much for the effort and i have to say that i admire your work sooooooooo much take all the time you need and enjoy your life mean while couse we hope all of you the very best .... of course it is easy for me to say take your time since i am still on season one hhhhhh but i just couldnt help replying to your sweet apology ( am a silent visitor but soon i will subscribe should i join here or at the other form ?? )

Sara_Cro said...

We can’t hate you! ;) Thanks for all of your efforts
and dedication! Greetings from Croatia!
:)

Jordalyn said...

Awwww i cant help not to comment on this... Its really kind of you to even think of apologizing though a lot of us would believe is not at all necessary considering all the time and great effort you and all those who are part of this have exerted just to give us the satisfaction of this series. HUGE THANKS for all your efforts!!! no pressure really...

fatmagulusha said...

Hi!
Thanks for being so kind to us. You guys are amazing and I wish more this kind of people in this world! When we could expecting subs for the 70th episode?

unknown said...

We can be be patient for we appreciate the entertainment you provide
THANKS A TON :)

unknown said...

Honestly there is not way we can follow and understand without your translation

I can't go to bed without watching a full episodeLOVE YOUR WORK and thank you

Ailene Ruga said...

im waiting for episodes 72....when it comes?ilove karim and fatima love story..and i did not sleep for looking it....pls.........

Ailene Ruga said...

i was almost complete all the episodes from the bigginning....and now im waiting more....just to complete my obssestion to karim and fatmagul.....untill the last...and final episodes...pls rply,,,,im waiting....

Post a Comment