5/20/2012

About Episode 75

Hello friends,

As you know, the original, full youtube video of Episode 75 on official Fatmagül'ün Sucu Ne (Ay Yapım) channel was removed.

Some of us were lucky to download it before that happened. We will try to upload it on another website and provide you with the link so you can download the video.

But in any case, this week we'll publish the subtitles in two different ways.

a) In one full piece for those who have the full video.
b) In two parts for those who don't.

So you don't need to worry about it.

Subtitles will be ready by Tuesday night or Wednesday evening.

Have a nice Sunday.

70 comments:

niloofar said...

i concerned about it, thanks for your solution.

Niki said...

Tks.

Exzarkune said...

You are the best as always

Wessy said...

 http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=u4Q6KKSBYQY - Here is the whole episode, without the subtitles, of course. There was no problem downloading it with keepvid as usual.

lisa said...

thanks a lot for those who are exerting their effort to translate the fatmagul into english so that those who dont understand turkish like me can understand what they are talking about because i am one of the avid fan of this turkish drama which for your info i am a filipina who is working here in turky as a baby sitter i also want to be friends to those who knows english because i can communicate with them because i only know turkish words a little and it is only basic  again thank you

Guest said...

Thank you soo so very much for providing us non-Turkish speakers with this wonderful opportunity to watch this phenomenal drama with English subtitles. A big thank you from the bottom of my heart. My mother and I are avid followers. Please keep them coming. Thank you again. You're doing an amazing job!

safsaf said...

Thank You sooo much,, I Love you guys,, Greetings from Morrocco and Canada :)

Znena1950 said...

 What to say other than a big thank you.

Raynia said...

Thank you very much for all your work !! I am in love with Turkey!

elsa said...

apparently youtube deleted the whole fatmagulunsucune channel and i'm still @ episode 47... will the channel be back ??? or does any of u guys have another solution 4 me ??

Diyanah-PR@egypt said...

Eagerly waiting for the upcoming episode. Nevertheless, you guys have done a amazing job since this official website was launched (i'm late in tuning to this website) but now this link has been my 1st login whenever i'm connected to the net. Never forget to say a BIG THANK YOU for all your effort & time spent ;> KEEP IT UP <;

Roroibrahim said...

thank you guys for going through all this trouble just so we can enjoy such a wonderful series.....we appreciate your effort so much...God Bless you all....

Exzarkune said...

What you are going to do now that the official channel is off?How we are going to download the remaining episodes?

valina said...

Thank you so much! I fell relieved! I hope we are able to see translated the next episodes, we are so close to the end of this faboulous series!

Leyla said...

Was gutted to see the channel has been removed but pleased to read that you will be arranging another channel to watch it.  In the meantime, thank you for all your hard work translating so many episodes and thank you for the forthcoming ones

Milan said...

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=FsSQODm-G8o

Soso said...

Hello everyone, i just discovery that the channel is off. Someone can tell me why and if it is permanently ? Erkan and Erdal thank you sooooo much for every think.
Soso from Paris.   

guest said...

Thank you Erkan for being so considerate as to provide the subtitles in 2 ways but the channel has been removed so we can't even download the two separate parts. Can anyone please tell me the reason behind the removal of  the channel? It was the official channel authorized by the people behind the show wasn't it? Any idea on whether it will be back?

guest said...

i just figured that the foreign tv channels which purchased the rights to the show might be complaining about losing viewers who are unable to wait for the next episode and go to youtube to watch it. could that be it? i hope the youtube channel will be up and running again soon :S

Aa said...

what going to happen with the other upcoming episode

Aya_989 said...

so you are not going to post the full episode subtitled only the subtitles??

guest said...

Hi!
can you please upload the video with the english subtitles when  you have translated?
and by the way, thank you so much! I'm from kurdistan, but i loooove turkey, and this show!

MJAIH said...

I was expecting it to upload it on friday or sometime in the weekend, i'm no so friggen relieved! again you made my night, you're the best at what you do. Thank you so very much !

juliesan said...

Thanks :) I can't wait, I have watched all the episodes all over again :P 

Diyanah-PR@egypt said...

You're not alone...i've tuned in 2-cycle...yet still not bored by it but of course, fast forward unlike screens ;>

Kynthia said...

Erkan, you are an angel! O:-)
 
One thing I've learned after years using the net: You see it? You want it? Download it; NOW, because you never know how long it will be available.
It seems that Ay Yapim failed to take under consideration the non-Arab viewers. A glimpse at the flag counter below and the nationality of the FGSN forum members is revealing.
Anyway, sure there are ways to find the FGSN videos over the internet, the problem is that they are uploaded with ads, kanalD watermark and in worse quality than those that Ay Yapim uploads.
Let's hope they spare us and continue to give us the five remaining episodes from the official YT channel even if it is in two parts…

Nesso said...

how about the video?? :( :(

omnia said...

you can upload it from kanald for whole ep

Omnia said...

http://www.kanald.com.tr/FatmaGulunSucuNe/Video/75Bolum/13245
and this is the link for 75 episode

guest said...

 hi omnia thanks for your help. but how we can we download the video to play it on vlc with the subtitles? this video cannot be downloaded it can only be watched online/

SaharT said...

I also have been unable to download in two parts - it will only allow me to download 2MB of each part! Where can we get both parts and is everyone else still able to download the two parts from the Ay Yapim channel?
We are very grateful for your efforts and help that enables us to watch this excellent show!

Yamina23000 said...

Hello, i just wanted to thank you for the wonderful work you're doing!!! thanks a lot for the english subtitles and thanks for everything you're doing!!! i'm waiting for the english subtitles for 75 episode!!! i watched it but couldn't underdstand a word except of course SENI SEVIYORUM!!!lol
anyway, thanks again guys and i have a question, how many episodes are left?? and is there a 3rd season????

Xaroula said...

Here are the two parts which you can download using Keepvid
part 1
http://youtu.be/Icw4pG093wQ


part 2
http://youtu.be/Z4F8aPY6mQU

Dont mind the annotations they don't show up when you download the file.

Rema_115 said...

and what about the 5 
remaining episodes ? 

Dalia H. said...

I still see episode 75 in Ay Yapim channel, it is not removed, comes in two parts though. Something wrong with me?! Maybe!!

Pr0ud2bAzn said...

Ever consider using Dailymotion? its another alternative for upload, maybe make the video private and link provided in the forum. But still, thank you for all your hard work, i don't know what i will do when this series is over, where would i get my english translations to turkish drama now :'((

Viki said...

Thank you for everything you did so far,here is link for part 1
http://www.youtube.com/watch?v=Icw4pG093wQ&feature=youtu.be,and part 2
http://www.youtube.com/watch?v=Z4F8aPY6mQU&feature=relmfu

Mariam N. said...

Thanks to my demanding work schedule, I didn't have the time to dl it whereas I always use to dl it right away. None the less, thank you so much :)

Can't wait

Bolanle Fatimat said...

very interesting, i'm looking forward to see episode 75. fatimat

Omnia said...

no i download it with orbit grab downloader program if you want try it..thanks

Mashid Bessed said...

I deeply thank those who uploaded the episode 75 and I am glad I did see this page. I will be even happier to see the remaining episodes and I will be the happiest if I find the videos with subtitles for the coming episodes. Thanks

hossdann said...

Is this with english sub title?

Div said...

Uh!! bad me.. I was busy with uni stuff:( .. I can't wait any further

MJAIH said...

i hope the clips with eng subs will be uploaded today *.*

Leyla said...

I'm late downloading this week and I have just discovered that not only the FGSN channel is down but lots of others.  Thank you to the person that suggested orbit grab downloader, I have now downloaded directly from Kanal D's channel and will do this for future episodes so that I can watch in full when the subtitles are posted.  Also big thanks again for translating the subtitles every week xx

safsaf said...

Hi guys,, when can we watch the episode 75?? i hope very soon,, kisses

Aysha Agab said...

It's really weird, why would they shut down the channel?

Zjameh said...

how do i download the subtitles? I read your description, but I can't find their link :(

Zjameh said...

I can't thank you enough! :)

Midho Ramic said...

thank you so much for all you did for us .God bless you 

Nahla Bahgat said...

do u know how many episodes is the show? and what about episode 76? when are u gonna upload it?
THAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANKS A MILIION :)

Viki said...

No it is on Turkish,but English subs will be ready on wednesday .

Taghrid said...

Thank you so much for your efforts, I really enjoy and love this series. I heard that this is the last episode that you will be downloading, is that true?

juliesan said...

the excitement is killing me !! finally ts Wednesday... thank you for all the efforts :)

Mashid Bessed said...

I am dying to see the upcoming episodes with english subs. 

Etsi said...

 http://www.kanald.com.tr/FatmaGulunSucuNe/Video/75Bolum/13245

Vera Zakharia said...

Its wednesday where is episode 75 and what about 76 please translate them I cant wait much longer i just hope the ending is worth all this waiting

Tamana said...

its wednesday how come epi 75 is not up?? plz put it up fast I cnt wait, and thank you soo much for all the other epi 

Diyanah-PR@egypt said...

Dear FSN viewers, GOOD NEWS...Now you can watch FSN Ep76 Fragman @ Engin USAFanBase though other website has totally blocked this telecast, enjoy every1 ;> 

=> Not forgetting to tune in back to this official website for Ep75 (Eng)

Div said...

hi, I just have one question!! which timing do you use? I mean which country? I want to know instead of checking all day.. Thanks
 

Sonifares said...

 bonjour moi je regarde fatma en
 francais  on fait comment pour lépisostée 75 mercis

Mariam 317 said...

tHANKKKK YOOOOOOOU SOOOOOOOOOOOOOOOOOOO MUCH, BUT  WhAT ABOUT THE OTHR EPISODES~!!~!!!!

Samirjan1900 said...

Hi
What is a multi-part series Fatmagul sin

Samirjan1900 said...

Hi
 when episode 76 will be ready on?

hossdann said...

Its Wednesday, cant wait to watch EP 75.. please upload it now...

Exzakune said...

Waiting impatiently..

Toshiba86 said...

I feel Mustafa was just as innocent as Fatmagul. He was innocent and thats why he was so easily corrupted. His only mistake was believing his parents and the townsfolk but Kerim wouldve done the same - if anything Kerim's jealousy is worse. He was ready to walk away from Fatmagul over a few letters. He didnt believe her either despite his father and everyone else saying supporting their realtionship. Mustafa had no-one to guide him, his parents and friends pulled him away from Fatmagul accusing her of cheating on him. What was he to believe. He was a broken man. Yet still e loved her. Had anyone supported his love at that critical time he would have never turned his back on her. He was easily brainwashed and manipulated by the Yasarans because he was so innocent. His actions were those of a desperate man. I think any lost man would have done the same and he was lost.... defeated.... he had no-one to guide or direct him. He was an easy prey. I feel for him. Their love was an innocent, pure love that was corrupted by others. Mustafa lost alot. He was a victim in all this too.  

Goodforuss said...

will you please send me the link when you get it with english subtitles ?

jingool said...

where can I watch episode 75 with english subtitle?

jingool said...

Where can i watch episode 75 with english subtitle?

Post a Comment

Post a Comment